Головна Новини Супутникового телебачення Телекомпаній Інші новини Блоги Досьє Українські телекомпанії Світові телекомпанії Телеведучі Супутникові оператори Аналітика Україна Світ Інтерв'ю Спорт на ТБ Кіно Мультимедіа Фото Відео Супутникове ТБ Ключі до супутникових каналів Biss Cryptoworks Nagra Seca Viaccess Videoguard Таблиця частот Amos 4°W Astra 4.8° Е Hot-Bird 13°E Eutelsat W4 36°E Hellas Sat 39°E Экспресс АМ22 53°E ABS 1 75°E Ямал 201 90°E ТелеBIZ ТелеLIVE Backstage Live Телеляпи Інше Контакти

ТЕТ продав росіянам 4 власні проекти

Розмір тексту:   Розділ: Новини телекомпаній Опублікував: Павло Мандрик27 серпня 2012 р., 14:58
ТЕТ продав росіянам 4 власні проекти

Телеканал ТЕТ продав російському каналу чотири щоденні проекти власного виробництва.

Про це розповіла генеральний продюсер каналу ТЕТ Ірина Костюк в інтерв'ю "ТелеПростору".

Деталі того, який російський телеканал придбав проекти та які саме щоденні програми було продано, Ірина Костюк пообіцяла розповісти згодом.

"Поки не можу сказати які програми і якому каналу продали - ми підписуємо контракт. Я вважаю це безпрецедентним кроком. Ми цим дуже пишаємося" - зазначила Ірина Костюк.

Також ТЕТ для своїх російських партнерів займеться адаптацією програм для російського глядача.

"У всіх наших шоу закадровий голос - український. Для росіян ми його замінюємо на російський. Ми переозвучували наших україномовних героїв і героїнь. Ми міняємо українську графіку. Тобто нашим партнерам ми надаємо full service. Вони зможуть купити готову програму і відразу ж поставити в ефір. Їм не доведеться переробляти графіку, переозвучувати. Ми це все їм надамо", - додала Ірина Костюк.

Чи означатиме це, що всі проекти, які канал виробляє, будуть російськомовними - генпродюсер заперечила. За її словами, українською мовою буде здійснюватися закадрова начитка. Також українською і надалі будуть говорити окремі герої програм.

Зазначимо, що серед власних щоденних проектів, на каналі ТЕТ виходять скетч "Бар Дак", шоу про покупки "Богиня шопінгу", шоу побачень "У ТЕТа тато/мама" та реаліті "Маша і моделі".

Нагадаємо, у березні цього року ТЕТ уклав договір з російським провайдером онлайн-відеоконтенту "Tvigle Media" і передав VoD права на показ 1-го сезону циклу "Щоденники Темного" на території Росії і СНД.

Якщо Ви помітили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
За матеріалами: Телепростір
Теги: Тет 
Можливості: Написати редактору Версія для друку PDF версія Відправити другу

Коментарі вимкнені

Додати коментарів (0)

Додай коментар першим