Телекомпалата: список адаптованих каналів повинен містити програми, що потребують адаптації
Вибіркове включення телеканалів до так званого "списку адаптованих каналів" суперечить зобов'язанню України не чинити спротив вільному поширенню програм з країн-учасниць Європейської конвенції про транскордонне телебачення. На цьому наголошують експерти асоціації "Телекомунікаційна палата України" в офіційному повідомленні асоціації.
На думку заступника директора Телекомпалати Ірини Козлової, перелік Нацради має містити виключно ті програми, адаптація яких на території України прямо передбачена частиною 2 статті 42 закону "Про телебачення і радіомовлення". Серед них, приміром, програми виробництва США, Китаю, Білорусі.
"Європейські програми, адаптація яких не передбачена законом, мають бути виключені з цього списку вольовим рішенням Нацради. Тільки такі зміни можуть стати реальним кроком у реалізації положень Європейської конвенції в Україні", - зазначила пані Козлова.
Нагадаємо, за 2010 рік Нацрада додала до списку 24 телеканали і вилучила два еротичної тематики. У 2011 році додано ще три. Станом на 26 січня Перелік програм, зміст яких відповідає вимогам Європейської конвенції про транскордонне телебачення і ретрансляція яких на території України не обмежується згідно з ч. 1 ст. 42 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" містить 134 телеканали.
2