Британський медіарегулятор Ofcom визнав допустимим висловлювання ведучого телепередачі Top Gear Джеремі Кларксона, який порівняв японський автомобіль з "людьми з наростами на обличчі"

Про це пише The Guardian.

Кларксон вимовив цю фразу у випуску шоу Top Gear, який вийшов в лютому 2012 року. Він також зобразив гримасу на обличчі і змінив голос, пародіюючи "людину-слона" з однойменного фільму Девіда Лінча, заснованого на історії реального інваліда.

Ofcom отримав кілька десятків скарг з приводу цього випадку в ефірі, включаючи скаргу від благодійної організації, що допомагає людям з фізичними вадами Changing Faces. Регулятор визнав фразу образливою, проте зробив висновок, що її образливість не перевищувала глядацьких очікувань і не була прямою насмішкою над людьми з дефектами обличчя. Спікер регулятора повідомив The Guardian, що канал BBC був повідомлений про скарги.

Телеведучому Джеремі Кларксону, відомому своїми некоректними висловлюваннями, завжди вдавалось уникати відповідальності за свої слова. Так, в листопаді 2011 року Кларксон заявив, що розстріляв би на очах у власних сімей страйкуючих працівників британських бюджетних організацій. Розглянувши близько 32 тисяч скарг, Ofcom не став призначати телеведучому штраф.