Головна Новини Супутникового телебачення Телекомпаній Інші новини Блоги Досьє Українські телекомпанії Світові телекомпанії Телеведучі Супутникові оператори Аналітика Україна Світ Інтерв'ю Спорт на ТБ Кіно Мультимедіа Фото Відео Супутникове ТБ Ключі до супутникових каналів Biss Cryptoworks Nagra Seca Viaccess Videoguard Таблиця частот Amos 4°W Astra 4.8° Е Hot-Bird 13°E Eutelsat W4 36°E Hellas Sat 39°E Экспресс АМ22 53°E ABS 1 75°E Ямал 201 90°E ТелеBIZ ТелеLIVE Backstage Live Телеляпи Інше Контакти

Український канал іномовлення запрацює на чотирьох мовах

Розмір тексту:   Розділ: Інші новини Опублікував: Володимир Мула17 жовтня 2014 р., 11:13
Український канал іномовлення запрацює на чотирьох мовах

Важливою передумовою для перемоги в інформаційній війні з Росією є розвиток українського іномовлення, заявив віце-прем'єр-міністр Олександр Сич в ефірі програми "Сьогодні. Про головне" 14 жовтня на каналі ТВі.

"Ми повинні сьогодні працювати не тільки на українське суспільство, відвойовувати не тільки український простір, не тільки дбати за свій тил, боротися на тих територіях, які ми сьогодні звільняємо від окупантів, але й працювати і на саму Росію, і на весь світ. Тому ми сьогодні намагаємося максимум зусиль змобілізувати, аби посилити українське іномовлення", - зазначив пан Сич.

Віце-прем'єр-міністр повідомив, що українське іномовлення створюється на базі "Всесвітньої служби радіомовлення і телебаченя" (на Урядовому порталі роз'яснили, що йдеться про "Всесвітню службу радіомовлення України" - підрозділ Національної радіокомпанії України) і телеканалу БТБ (ТОВ "Банківське телебачення", що належить Національному банку України).

За його словами, канал іномовлення мовитиме російською, англійською, іспанською та німецькою мовами. "Сьогодні набираємо фахівців з добрим знанням російської, англійської мов - посилюємо ці редакції. У перспективі плануємо також іспаномовну, німецькомовну (редакції. - ТК)", - сказав він.

Пан Сич розповів про початок трансляції через передавачі в США англомовної інформаційної програми про події в Україні виробництва ТО "Всесвітня служба радіомовлення України" Національної радіокомпанії України. "На сьогоднішній день на основі української "Всесвітньої служби радіо" вже створено цикл новин, які дуже успішно через ретрансляцію в Америці через Флориду йдуть майже на весь світ. Це почалося десь від середини вересня, і сьогодні вже прекрасні відгуки йдуть з Канади, Мексики, Австралії, Нової Зеландії, Італії - про те, що люди отримують англомовну інформацію, і вони починають отримувати правду про Україну", - сказав віце-прем'єр.

Раніше планувалося, що державне іномовлення буде запущено на базі державної телерадіокомпанії "Всесвітня служба "Українське телебачення і радіомовлення"" (УТР) і ТОВ "Банківське телебачення" (телеканал БТБ), власником якого є Національний банк України. Зокрема, 18 вересня голова Національної ради з питань телебачення і радіомовлення Юрій Артеменко повідомив, що українське державне іномовлення планується перезапустити на базі УТР і БТБ. За його словами, до кінця року Нацбанк припинить фінансування БТБ. Майно каналу буде передано державному іномовнику.

Якщо Ви помітили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
За матеріалами: Телекритика
Теги: Україна Телебачення 
Можливості: Написати редактору Версія для друку PDF версія Відправити другу

Коментарі вимкнені

Додати коментарів (0)

Додай коментар першим